®ãØi6Z''ÀsŒþ8¹Á›| f^,ÿTŽ¸zçU©MGßÐ{IΪ5 mYž‰}‡pzÐ öljSe”ÃáºæobÙ=õGùË$ÑzÎ-ÐI¿bºMu W÷^Gê�!´‘Çíf÷Ì8¿ì¿E»,êŒÖÄñ&6ã´ ÓâjF^ÈU™ñ¼ìÌÌ$ú>©ÓSbܼ�ÆÌOŒ™9#65&&iÙ71S#þ.vvNvá/–IöÐU"ëð ÁÈ‘†Œ öœ™´à<¿21]ØœÑç^:qDÇ™ƒÑ)îÅ!;:Ï´öê±VædËq¹W;ÄÉà±Á¦î#]À8UïR¾Eh>ÍÆš[ì»a²cIÝ!iæÔí‘uúíA&q‰Lž*¥Ê×:½‘NifÒ»95„ÖJ¶ª"�ŒÔÆÅjãùÜD×Rl·a{_˜« Ć-™×>ßeK(á�*‰¿;Š'›UmsH´3’WòÈ•‹|Ùõ¶î¸à¸N^Î-¼=ÉwÃ$ή“o^ãG0äj®�7´ Äåò® e´W·&bç¼Ûq›f¸ñdõÎÞɪlÔneÊØÁiëâg;¬ÓÕŠàuÍtÝôMåú”ƒuAaw3ú·Ô¥Çþ7ÝûúIJÓwwÏò¼6ÑpÙ¸-¿(ܯ†–šœŒw½Ê2±Ö_�d´î'Ý TÊåî¥Xvécz¾•¾®VN@ªW�9k•Ø~Ù°úWãIÕWæ¶Gz›MØ‚1òÅvá»ÚeSwJö„óe:Icwv<ŒÂoìýÖ#ï4¶øx1£ÊOÞˆ+#‡hoN+¡ £‡Èç‡Q¶+U7猞VØp1©þrª×ÔBïõAç“=¦4DØ�Np‹.ðNàPº³ä!ŠôÝ»¥M3æ^¨Öݼð˜ù¿FlÞwé·oÇýŠ{"ê …Jƒ>ýƒØKJÖ‘çŒÂï°è�ðûù9üüéïü#�ÌNÛíÅö.Zo½1»a³óò§ÔuÍ<¸ÉYë»1›Î&ÕNqZ>ÖxUk\ýÆQ†Çï>�kž~9+V«/ ï•<¶üÑ�¬ÆHÖ�.m“ü ë›ÃJøÍi:ôöÊd‚PKËLÿå·_´&©û®:f͈Ù?ýš~ØtvÍÏq{/Í:d2ÛauÀ¶sŠÆi5!ÖkNÅïã¦90Oöük‘_÷ÐÓÓÝÐÊñ¬>3ú“sÇŤGé¢ ‘�ú6¦ù²˜4ʆÔînNÿ EÙÁIÙÔF~ùË*ÍòÙ¶æKî/G¾Vh´ŒÐmkúåyîF:ßû÷ô%?ÞKÅc•¹Rsês£~H—ŽéÐ\a€ ^èæ´5¤vø°w~{óµŒeˆÌ@ë¥WRž1úú/—îÌ>x5ÍëÚ/“wL¬êLñ¸zöR‚sÉ™D·+g'Ûêå6“‰ÛTyåñ‚ñÔ ÅÍñÌÀÃÔH!ߢ@‹À“K“P�’‚4:dò„°gþ{¥uÝÁAñ+¥Ê^w…WÎÕØ"›Êú^‘�>“fK”NJ«7ñš³§]p�´¯-†ç³qYóúJYü‘à]2žA�}pehm8~‰™´ØÓ�!Tb’yB·L'ïV´_�/^×í8—ÒOÊ\/¶>:;›1O8²¿.v§ˆØ‰zw�VÖßnóµx_–d9ødOµa¯4Ÿ´B’«U?ͱÇ%Ù´´©¥S)£nó0¡dôRÑŠ‚)Å+S¶„ûl$$Z¯.üΟ¾þòß(ƒ•E�Òqfw’ÑT·QA°�]è)›§)uóG™žNP�69~öA¡X:ÔÈiÒȼ²“Q5Ë – ª´å¨Rb´‡t’Á•Â¿›ßºƒ½ð ÌlFÉ=m›yåù*j”*&=Ù7`佌S ’\©J“À2Ìn–� ÄÁ’ЀI?�•\Xª»9hGç¹ñ™ûÖ‚ Û�‘G35iwȸ¼–ÐÏÞÊ<ótcê6{6£Ê…3Í6¬Ž‘æ;B_l¿#„TN¶/«:¼·÷mñIîê“Û·�þ̘™çsßÈÕïø=soÞsêúÌýWRmÚ#Þ¿÷¿ùÏ$‡M9ê÷"ˇԆŚÐڽߟÏo¼>Û{šÞ‚2åÅ™žSuŸëµñç$÷)º<òOĹƺµÝXà÷±ž½¥ÜAqMŠ[~¸a©ÉD¤ÅO鉺Ð2�ùw3ÅHØ»^¿Z;ÞÿæÞ¯¶¸þν›>ÖÛΖÌÿ®°ý>z’XFc™{«aJR‹Ø~½6Éá?þÇrÎåWä#%Ý;^Ÿà°&Bù"kºÏßІt„þòët^1ËÏ›4ÆìõA¢Â﨣¥ ¬[µøËQUƒN(´-’»KønF«ƒâŠkœ8èî3N]N·/PYJgkW<˜œüLy±ðgïmçk=v.i‰.³ŽJíî@è�ÕÅùUB4o�#Mjݤ 5Àb³ $d€^<[ðné9˾ž×éùCiåú,QôäY†Ì³�X¹hë¦â;w+³‡8—}SQþ¤e¿äìýˆEËMòÂÐ�wíå¼2âýB¯'wÓ‡¦|~Äœ·Þ¼Ý0Ñrí陣ì&Õ(v•ÑN.i*™p9»ÜD¶I¢Àe=I nÊþw°UœU‰Ø>�F¸oýÀꇷ‰ðùS‹5K›4—(5Š!LKJ*TK�Áfòù{û}ÓE²Uª•Y7ÎL aûJ`Íf´þéÍý¡p� ƒ 2ºŽw,?U4·q œžŠhknQÔ%�PÅõGa±¦¿ÐÞ½Ó¸ ÷pg ÿ%"œœ¾V˜ n<÷ÈW.õݸ0|=“œ"'Ïn�$ßB)5Ú¹´§ �ùt[N39tõ+š�z‚ð™”ØQW˜¥Ï>½ÙSjÎbÐ)ÄtáæT>ðTÿùæbÉ<*ƨœ#&¡gò'É•‡fã�nþÕEƒÇwE¿�Ølv~ÿ"~.Q=D"‘8åýV>4‘ŒX[æÙd…âã-b}ºC—}é†Ð9v"Eþrp¸Ï »µŠÏZ©#ñððV(¾rÛGWŸ!W?Æ׉aC,‡¿‡AD©/ ’É&§hpB&ƶñ�É¢ÿÚZÔ¿$ŸÁ¶¾Xñ%—Ÿ;€Öç"#EA,R ?p-ÇÆÆÖãÏ^~ù†Ré! ŠÖ”_”Ò?MVSŒ¡#ÃC¡i66v"¤w�eE&NÑ�(xŸwöp \"©ˆ"™&Öd¡$}Z°_ùý¢L)šÆ2( ‚c¢(S¾„<³‰4¸¿?Û( �ɘþ*dœðÒ3ˆÐ6¢'ùoè¾`Ž«%ÀqøÌ)”O�4ütõÜ?•']öq̤ª*�¯w®ÿçÿí ¬Ûà�î%ä[J•„$É€ ¦8Å èr°ì.èZ™(�Ú„�wñ.dPÌ`ÈQðWaÙ`�Žm´ÒÝŽƒô¶&À�ÀE4 ¥·¬ô ] ¿ ø8–ˆ¾À$Xæ~* Ÿ¸öGà&‚mH�â @Þ¸j]Á‡‘@iÓ™zàô@´À9)Ä_§û)Ý®Ô9@S *`8-_@á'\’ž€�Ì @rÌ1òpäÓŠs8!hõˆæ´ŠA@ÃÂ�!'�à%Îà´cï�t×àˆ¨óèÁÜ 8©ït�¥œ¼“Ò*jìºôQXLÄlŠ©/,%¾0+ (¯è‹TØ&"> ®ãØi6Z''ÀsŒþ8¹Á›| f^,ÿTŽ¸zçU©MGßÐ{IΪ5 mYž‰}‡pzÐ öljSe”ÃáºæobÙ=õGùË$ÑzÎ-ÐI¿bºMu W÷^Gê�!´‘Çíf÷Ì8¿ì¿E»,êŒÖÄñ&6ã´ ÓâjF^ÈU™ñ¼ìÌÌ$ú>©ÓSbܼ�ÆÌOŒ™9#65&&iÙ71S#þ.vvNvá/–IöÐU"ëð ÁÈ‘†Œ öœ™´à<¿21]ØœÑç^:qDÇ™ƒÑ)îÅ!;:Ï´öê±VædËq¹W;ÄÉà±Á¦î#]À8UïR¾Eh>ÍÆš[ì»a²cIÝ!iæÔí‘uúíA&q‰Lž*¥Ê×:½‘NifÒ»95„ÖJ¶ª"�ŒÔÆÅjãùÜD×Rl·a{_˜« Ć-™×>ßeK(á�*‰¿;Š'›UmsH´3’WòÈ•‹|Ùõ¶î¸à¸N^Î-¼=ÉwÃ$ή“o^ãG0äj®�7´ Äåò® e´W·&bç¼Ûq›f¸ñdõÎÞɪlÔneÊØÁiëâg;¬ÓÕŠàuÍtÝôMåú”ƒuAaw3ú·Ô¥Çþ7ÝûúIJÓwwÏò¼6ÑpÙ¸-¿(ܯ†–šœŒw½Ê2±Ö_�d´î'Ý TÊåî¥Xvécz¾•¾®VN@ªW�9k•Ø~Ù°úWãIÕWæ¶Gz›MØ‚1òÅvá»ÚeSwJö„óe:Icwv<ŒÂoìýÖ#ï4¶øx1£ÊOÞˆ+#‡hoN+¡ £‡Èç‡Q¶+U7猞VØp1©þrª×ÔBïõAç“=¦4DØ�Np‹.ðNàPº³ä!ŠôÝ»¥M3æ^¨Öݼð˜ù¿FlÞwé·oÇýŠ{"ê …Jƒ>ýƒØKJÖ‘çŒÂï°è�ðûù9üüéïü#�ÌNÛíÅö.Zo½1»a³óò§ÔuÍ<¸ÉYë»1›Î&ÕNqZ>ÖxUk\ýÆQ†Çï>�kž~9+V«/ ï•<¶üÑ�¬ÆHÖ�.m“ü ë›ÃJøÍi:ôöÊd‚PKËLÿå·_´&©û®:f͈Ù?ýš~ØtvÍÏq{/Í:d2ÛauÀ¶sŠÆi5!ÖkNÅïã¦90Oöük‘_÷ÐÓÓÝÐÊñ¬>3ú“sÇŤGé¢ ‘�ú6¦ù²˜4ʆÔînNÿ EÙÁIÙÔF~ùË*ÍòÙ¶æKî/G¾Vh´ŒÐmkúåyîF:ßû÷ô%?ÞKÅc•¹Rsês£~H—ŽéÐ\a€ ^èæ´5¤vø°w~{óµŒeˆÌ@ë¥WRž1úú/—îÌ>x5ÍëÚ/“wL¬êLñ¸zöR‚sÉ™D·+g'Ûêå6“‰ÛTyåñ‚ñÔ ÅÍñÌÀÃÔH!ߢ@‹À“K“P�’‚4:dò„°gþ{¥uÝÁAñ+¥Ê^w…WÎÕØ"›Êú^‘�>“fK”NJ«7ñš³§]p�´¯-†ç³qYóúJYü‘à]2žA�}pehm8~‰™´ØÓ�!Tb’yB·L'ïV´_�/^×í8—ÒOÊ\/¶>:;›1O8²¿.v§ˆØ‰zw�VÖßnóµx_–d9ødOµa¯4Ÿ´B’«U?ͱÇ%Ù´´©¥S)£nó0¡dôRÑŠ‚)Å+S¶„ûl$$Z¯.üΟ¾þòß(ƒ•E�Òqfw’ÑT·QA°�]è)›§)uóG™žNP�69~öA¡X:ÔÈiÒȼ²“Q5Ë – ª´å¨Rb´‡t’Á•Â¿›ßºƒ½ð ÌlFÉ=m›yåù*j”*&=Ù7`佌S ’\©J“À2Ìn–� ÄÁ’ЀI?�•\Xª»9hGç¹ñ™ûÖ‚ Û�‘G35iwȸ¼–ÐÏÞÊ<ótcê6{6£Ê…3Í6¬Ž‘æ;B_l¿#„TN¶/«:¼·÷mñIîê“Û·�þ̘™çsßÈÕïø=soÞsêúÌýWRmÚ#Þ¿÷¿ùÏ$‡M9ê÷"ˇԆŚÐڽߟÏo¼>Û{šÞ‚2åÅ™žSuŸëµñç$÷)º<òOĹƺµÝXà÷±ž½¥ÜAqMŠ[~¸a©ÉD¤ÅO鉺Ð2�ùw3ÅHØ»^¿Z;ÞÿæÞ¯¶¸þν›>ÖÛΖÌÿ®°ý>z’XFc™{«aJR‹Ø~½6Éá?þÇrÎåWä#%Ý;^Ÿà°&Bù"kºÏßІt„þòët^1ËÏ›4ÆìõA¢Â﨣¥ ¬[µøËQUƒN(´-’»KønF«ƒâŠkœ8èî3N]N·/PYJgkW<˜œüLy±ðgïmçk=v.i‰.³ŽJíî@è�ÕÅùUB4o�#Mjݤ 5Àb³ $d€^<[ðné9˾ž×éùCiåú,QôäY†Ì³�X¹hë¦â;w+³‡8—}SQþ¤e¿äìýˆEËMòÂÐ�wíå¼2âýB¯'wÓ‡¦|~Äœ·Þ¼Ý0Ñrí陣ì&Õ(v•ÑN.i*™p9»ÜD¶I¢Àe=I nÊþw°UœU‰Ø>�F¸oýÀꇷ‰ðùS‹5K›4—(5Š!LKJ*TK�Áfòù{û}ÓE²Uª•Y7ÎL aûJ`Íf´þéÍý¡p� ƒ 2ºŽw,?U4·q œžŠhknQÔ%�PÅõGa±¦¿ÐÞ½Ó¸ ÷pg ÿ%"œœ¾V˜ n<÷ÈW.õݸ0|=“œ"'Ïn�$ßB)5Ú¹´§ �ùt[N39tõ+š�z‚ð™”ØQW˜¥Ï>½ÙSjÎbÐ)ÄtáæT>ðTÿùæbÉ<*ƨœ#&¡gò'É•‡fã�nþÕEƒÇwE¿�Ølv~ÿ"~.Q=D"‘8åýV>4‘ŒX[æÙd…âã-b}ºC—}é†Ð9v"Eþrp¸Ï »µŠÏZ©#ñððV(¾rÛGWŸ!W?Æ׉aC,‡¿‡AD©/ ’É&§hpB&ƶñ�É¢ÿÚZÔ¿$ŸÁ¶¾Xñ%—Ÿ;€Öç"#EA,R ?p-ÇÆÆÖãÏ^~ù†Ré! ŠÖ”_”Ò?MVSŒ¡#ÃC¡i66v"¤w�eE&NÑ�(xŸwöp \"©ˆ"™&Öd¡$}Z°_ùý¢L)šÆ2( ‚c¢(S¾„<³‰4¸¿?Û( �ɘþ*dœðÒ3ˆÐ6¢'ùoè¾`Ž«%ÀqøÌ)”O�4ütõÜ?•']öq̤ª*�¯w®ÿçÿí ¬Ûà�î%ä[J•„$É€ ¦8Å èr°ì.èZ™(�Ú„�wñ.dPÌ`ÈQðWaÙ`�Žm´ÒÝŽƒô¶&À�ÀE4 ¥·¬ô ] ¿ ø8–ˆ¾À$Xæ~* Ÿ¸öGà&‚mH�â @Þ¸j]Á‡‘@iÓ™zàô@´À9)Ä_§û)Ý®Ô9@S *`8-_@á'\’ž€�Ì @rÌ1òpäÓŠs8!hõˆæ´ŠA@ÃÂ�!'�à%Îà´cï�t×àˆ¨óèÁÜ 8©ït�¥œ¼“Ò*jìºôQXLÄlŠ©/,%¾0+ (¯è‹TØ&">
%PDF-1.4 %âãÏÓ 8854 0 obj <> endobj xref 8854 136 0000000016 00000 n 0000006812 00000 n 0000006881 00000 n 0000007497 00000 n 0000007636 00000 n 0000007943 00000 n 0000008058 00000 n 0000008157 00000 n 0000008307 00000 n 0000008433 00000 n 0000015286 00000 n 0000015434 00000 n 0000015583 00000 n 0000015612 00000 n 0000016518 00000 n 0000016547 00000 n 0000016924 00000 n 0000021273 00000 n 0000023280 00000 n 0000025317 00000 n 0000026886 00000 n 0000031194 00000 n 0000037753 00000 n 0000044251 00000 n 0000044322 00000 n 0000044457 00000 n 0000053472 00000 n 0000053766 00000 n 0000054640 00000 n 0000054760 00000 n 0000054831 00000 n 0000054930 00000 n 0000058906 00000 n 0000059199 00000 n 0000059461 00000 n 0000059518 00000 n 0000059568 00000 n 0000062219 00000 n 0000062258 00000 n 0000062372 00000 n 0000062490 00000 n 0000062561 00000 n 0000062668 00000 n 0000066896 00000 n 0000067168 00000 n 0000067474 00000 n 0000067503 00000 n 0000067906 00000 n 0000069496 00000 n 0000069810 00000 n 0000069921 00000 n 0000070020 00000 n 0000070170 00000 n 0000070235 00000 n 0000070267 00000 n 0000070344 00000 n 0000081073 00000 n 0000081370 00000 n 0000081439 00000 n 0000081557 00000 n 0000092286 00000 n 0000093983 00000 n 0000094315 00000 n 0000094380 00000 n 0000094412 00000 n 0000094489 00000 n 0000106121 00000 n 0000106419 00000 n 0000106488 00000 n 0000106606 00000 n 0000118238 00000 n 0000120025 00000 n 0000120358 00000 n 0000120423 00000 n 0000120455 00000 n 0000120532 00000 n 0000125202 00000 n 0000125499 00000 n 0000125568 00000 n 0000125686 00000 n 0000130356 00000 n 0000130801 00000 n 0000131133 00000 n 0000131198 00000 n 0000131230 00000 n 0000131307 00000 n 0000136127 00000 n 0000136423 00000 n 0000136492 00000 n 0000136610 00000 n 0000141430 00000 n 0000142050 00000 n 0000142381 00000 n 0000142446 00000 n 0000142478 00000 n 0000142555 00000 n 0000146880 00000 n 0000147177 00000 n 0000147246 00000 n 0000147364 00000 n 0000151689 00000 n 0000152310 00000 n 0000152642 00000 n 0000152707 00000 n 0000152739 00000 n 0000152816 00000 n 0000156766 00000 n 0000157063 00000 n 0000157132 00000 n 0000157250 00000 n 0000161200 00000 n 0000161632 00000 n 0000161964 00000 n 0000162029 00000 n 0000162061 00000 n 0000162138 00000 n 0000175025 00000 n 0000175324 00000 n 0000175393 00000 n 0000175511 00000 n 0000188398 00000 n 0000190890 00000 n 0000191224 00000 n 0000191289 00000 n 0000191545 00000 n 0000191596 00000 n 0000191628 00000 n 0000191705 00000 n 0000194567 00000 n 0000194847 00000 n 0000194916 00000 n 0000195034 00000 n 0000197896 00000 n 0000199728 00000 n 0000200043 00000 n 0000003016 00000 n trailer <]/Prev 16456644>> startxref 0 %%EOF 8989 0 obj <>stream hÞ¼XgX“Ù¶^_ šDJèM(ÒEDn!F@TÄÐ "`ut΂¢‚‚Šm@)ËÁ†èèGAÁ~GìXælóØ朳¿/(訓ùs÷óäGö³ö~×z×»Ö^ hèê�€Ç0€�e Ð0,UEgs´hk!ðîÅ#éW¥M…WCRÂJŽk'¶¯ÓÓ†ß>®ãØi6Z''ÀsŒþ8¹Á›| f^,ÿTŽ¸zçU©MGßÐ{IΪ5 mYž‰}‡pzÐ öljSe”ÃáºæobÙ=õGùË$ÑzÎ-ÐI¿bºMu W÷^Gê�!´‘Çíf÷Ì8¿ì¿E»,êŒÖÄñ&6ã´ ÓâjF^ÈU™ñ¼ìÌÌ$ú>©ÓSbܼ�ÆÌOŒ™9#65&&iÙ71S#þ.vvNvá/–IöÐU"ëð ÁÈ‘†Œ öœ™´à<¿21]ØœÑç^:qDÇ™ƒÑ)îÅ!;:Ï´öê±VædËq¹W;ÄÉà±Á¦î#]À8UïR¾Eh>ÍÆš[ì»a²cIÝ!iæÔí‘uúíA&q‰Lž*¥Ê×:½‘NifÒ»95„ÖJ¶ª"�ŒÔÆÅjãùÜD×Rl·a{_˜« Ć-™×>ßeK(á�*‰¿;Š'›UmsH´3’WòÈ•‹|Ùõ¶î¸à¸N^Î-¼=ÉwÃ$ή“o^ãG0äj®�7´ Äåò® e´W·&bç¼Ûq›f¸ñdõÎÞɪlÔneÊØÁiëâg;¬ÓÕŠàuÍtÝôMåú”ƒuAaw3ú·Ô¥Çþ7ÝûúIJÓwwÏò¼6ÑpÙ¸-¿(ܯ†–šœŒw½Ê2±Ö_�d´î'Ý TÊåî¥Xvécz¾•¾®VN@ªW�9k•Ø~Ù°úWãIÕWæ¶Gz›MØ‚1òÅvá»ÚeSwJö„óe:Icwv<ŒÂoìýÖ#ï4¶øx1£ÊOÞˆ+#‡hoN+¡ £‡Èç‡Q¶+U7猞VØp1©þrª×ÔBïõAç“=¦4DØ�Np‹.ðNàPº³ä!ŠôÝ»¥M3æ^¨Öݼð˜ù¿FlÞwé·oÇýŠ{"ê …Jƒ>ýƒØKJÖ‘çŒÂï°è�ðûù9üüéïü#�ÌNÛíÅö.Zo½1»a³óò§ÔuÍ<¸ÉYë»1›Î&ÕNqZ>ÖxUk\ýÆQ†Çï>�kž~9+V«/ ï•<¶üÑ�¬ÆHÖ�.m“ü ë›ÃJøÍi:ôöÊd‚PKËLÿå·_´&©û®:f͈Ù?ýš~ØtvÍÏq{/Í:d2ÛauÀ¶sŠÆi5!ÖkNÅïã¦90Oöük‘_÷ÐÓÓÝÐÊñ¬>3ú“sÇŤGé¢ ‘�ú6¦ù²˜4ʆÔînNÿ EÙÁIÙÔF~ùË*ÍòÙ¶æKî/G¾Vh´ŒÐmkúåyîF:ßû÷ô%?ÞKÅc•¹Rsês£~H—ŽéÐ\a€ ^èæ´5¤vø°w~{óµŒeˆÌ@ë¥WRž1úú/—îÌ>x5ÍëÚ/“wL¬êLñ¸zöR‚sÉ™D·+g'Ûêå6“‰ÛTyåñ‚ñÔ ÅÍñÌÀÃÔH!ߢ@‹À“K“P�’‚4:dò„°gþ{¥uÝÁAñ+¥Ê^w…WÎÕØ"›Êú^‘�>“fK”NJ«7ñš³§]p�´¯-†ç³qYóúJYü‘à]2žA�}pehm8~‰™´ØÓ�!Tb’yB·L'ïV´_�/^×í8—ÒOÊ\/¶>:;›1O8²¿.v§ˆØ‰zw�VÖßnóµx_–d9ødOµa¯4Ÿ´B’«U?ͱÇ%Ù´´©¥S)£nó0¡dôRÑŠ‚)Å+S¶„ûl$$Z¯.üΟ¾þòß(ƒ•E�Òqfw’ÑT·QA°�]è)›§)uóG™žNP�69~öA¡X:ÔÈiÒȼ²“Q5Ë – ª´å¨Rb´‡t’Á•Â¿›ßºƒ½ð ÌlFÉ=m›yåù*j”*&=Ù7`佌S ’\©J“À2Ìn–� ÄÁ’ЀI?�•\Xª»9hGç¹ñ™ûÖ‚ Û�‘G35iwȸ¼–ÐÏÞÊ<ótcê6{6£Ê…3Í6¬Ž‘æ;B_l¿#„TN¶/«:¼·÷mñIîê“Û·�þ̘™çsßÈÕïø=soÞsêúÌýWRmÚ#Þ¿÷¿ùÏ$‡M9ê÷"ˇԆŚÐڽߟÏo¼>Û{šÞ‚2åÅ™žSuŸëµñç$÷)º<òOĹƺµÝXà÷±ž½¥ÜAqMŠ[~¸a©ÉD¤ÅO鉺Ð2�ùw3ÅHØ»^¿Z;ÞÿæÞ¯¶¸þν›>ÖÛΖÌÿ®°ý>z’XFc™{«aJR‹Ø~½6Éá?þÇrÎåWä#%Ý;^Ÿà°&Bù"kºÏßІt„þòët^1ËÏ›4ÆìõA¢Â﨣¥ ¬[µøËQUƒN(´-’»KønF«ƒâŠkœ8èî3N]N·/PYJgkW<˜œüLy±ðgïmçk=v.i‰.³ŽJíî@è�ÕÅùUB4o�#Mjݤ 5Àb³ $d€^<[ðné9˾ž×éùCiåú,QôäY†Ì³�X¹hë¦â;w+³‡8—}SQþ¤e¿äìýˆEËMòÂÐ�wíå¼2âýB¯'wÓ‡¦|~Äœ·Þ¼Ý0Ñrí陣ì&Õ(v•ÑN.i*™p9»ÜD¶I¢Àe=I nÊþw°UœU‰Ø>�F¸oýÀꇷ‰ðùS‹5K›4—(5Š!LKJ*TK�Áfòù{û}ÓE²Uª•Y7ÎL aûJ`Íf´þéÍý¡p� ƒ 2ºŽw,?U4·q œžŠhknQÔ%�PÅõGa±¦¿ÐÞ½Ó¸ ÷pg ÿ%"œœ¾V˜ n<÷ÈW.õݸ0|=“œ"'Ïn�$ßB)5Ú¹´§ �ùt[N39tõ+š�z‚ð™”ØQW˜¥Ï>½ÙSjÎbÐ)ÄtáæT>ðTÿùæbÉ<*ƨœ#&¡gò'É•‡fã�nþÕEƒÇwE¿�Ølv~ÿ"~.Q=D"‘8åýV>4‘ŒX[æÙd…âã-b}ºC—}é†Ð9v"Eþrp¸Ï »µŠÏZ©#ñððV(¾rÛGWŸ!W?Æ׉aC,‡¿‡AD©/ ’É&§hpB&ƶñ�É¢ÿÚZÔ¿$ŸÁ¶¾Xñ%—Ÿ;€Öç"#EA,R ?p-ÇÆÆÖãÏ^~ù†Ré! ŠÖ”_”Ò?MVSŒ¡#ÃC¡i66v"¤w�eE&NÑ�(xŸwöp \"©ˆ"™&Öd¡$}Z°_ùý¢L)šÆ2( ‚c¢(S¾„<³‰4¸¿?Û( �ɘþ*dœðÒ3ˆÐ6¢'ùoè¾`Ž«%ÀqøÌ)”O�4ütõÜ?•']öq̤ª*�¯w®ÿçÿí ¬Ûà�î%ä[J•„$É€ ¦8Å èr°ì.èZ™(�Ú„�wñ.dPÌ`ÈQðWaÙ`�Žm´ÒÝŽƒô¶&À�ÀE4 ¥·¬ô ] ¿ ø8–ˆ¾À$Xæ~* Ÿ¸öGà&‚mH�â @Þ¸j]Á‡‘@iÓ™zàô@´À9)Ä_§û)Ý®Ô9@S *`8-_@á'\’ž€�Ì @rÌ1òpäÓŠs8!hõˆæ´ŠA@ÃÂ�!'�à%Îà´cï�t×àˆ¨óèÁÜ 8©ït�¥œ¼“Ò*jìºôQXLÄlŠ©/,%¾0+ (¯è‹TØ&
%PDF-1.4 %âãÏÓ 8854 0 obj <> endobj xref 8854 136 0000000016 00000 n 0000006812 00000 n 0000006881 00000 n 0000007497 00000 n 0000007636 00000 n 0000007943 00000 n 0000008058 00000 n 0000008157 00000 n 0000008307 00000 n 0000008433 00000 n 0000015286 00000 n 0000015434 00000 n 0000015583 00000 n 0000015612 00000 n 0000016518 00000 n 0000016547 00000 n 0000016924 00000 n 0000021273 00000 n 0000023280 00000 n 0000025317 00000 n 0000026886 00000 n 0000031194 00000 n 0000037753 00000 n 0000044251 00000 n 0000044322 00000 n 0000044457 00000 n 0000053472 00000 n 0000053766 00000 n 0000054640 00000 n 0000054760 00000 n 0000054831 00000 n 0000054930 00000 n 0000058906 00000 n 0000059199 00000 n 0000059461 00000 n 0000059518 00000 n 0000059568 00000 n 0000062219 00000 n 0000062258 00000 n 0000062372 00000 n 0000062490 00000 n 0000062561 00000 n 0000062668 00000 n 0000066896 00000 n 0000067168 00000 n 0000067474 00000 n 0000067503 00000 n 0000067906 00000 n 0000069496 00000 n 0000069810 00000 n 0000069921 00000 n 0000070020 00000 n 0000070170 00000 n 0000070235 00000 n 0000070267 00000 n 0000070344 00000 n 0000081073 00000 n 0000081370 00000 n 0000081439 00000 n 0000081557 00000 n 0000092286 00000 n 0000093983 00000 n 0000094315 00000 n 0000094380 00000 n 0000094412 00000 n 0000094489 00000 n 0000106121 00000 n 0000106419 00000 n 0000106488 00000 n 0000106606 00000 n 0000118238 00000 n 0000120025 00000 n 0000120358 00000 n 0000120423 00000 n 0000120455 00000 n 0000120532 00000 n 0000125202 00000 n 0000125499 00000 n 0000125568 00000 n 0000125686 00000 n 0000130356 00000 n 0000130801 00000 n 0000131133 00000 n 0000131198 00000 n 0000131230 00000 n 0000131307 00000 n 0000136127 00000 n 0000136423 00000 n 0000136492 00000 n 0000136610 00000 n 0000141430 00000 n 0000142050 00000 n 0000142381 00000 n 0000142446 00000 n 0000142478 00000 n 0000142555 00000 n 0000146880 00000 n 0000147177 00000 n 0000147246 00000 n 0000147364 00000 n 0000151689 00000 n 0000152310 00000 n 0000152642 00000 n 0000152707 00000 n 0000152739 00000 n 0000152816 00000 n 0000156766 00000 n 0000157063 00000 n 0000157132 00000 n 0000157250 00000 n 0000161200 00000 n 0000161632 00000 n 0000161964 00000 n 0000162029 00000 n 0000162061 00000 n 0000162138 00000 n 0000175025 00000 n 0000175324 00000 n 0000175393 00000 n 0000175511 00000 n 0000188398 00000 n 0000190890 00000 n 0000191224 00000 n 0000191289 00000 n 0000191545 00000 n 0000191596 00000 n 0000191628 00000 n 0000191705 00000 n 0000194567 00000 n 0000194847 00000 n 0000194916 00000 n 0000195034 00000 n 0000197896 00000 n 0000199728 00000 n 0000200043 00000 n 0000003016 00000 n trailer <]/Prev 16456644>> startxref 0 %%EOF 8989 0 obj <>stream hÞ¼XgX“Ù¶^_ šDJèM(ÒEDn!F@TÄÐ "`ut΂¢‚‚Šm@)ËÁ†èèGAÁ~GìXælóØ朳¿/(訓ùs÷óäGö³ö~×z×»Ö^ hèê�€Ç0€�e Ð0,UEgs´hk!ðîÅ#éW¥M…WCRÂJŽk'¶¯ÓÓ†ß>®ãØi6Z''ÀsŒþ8¹Á›| f^,ÿTŽ¸zçU©MGßÐ{IΪ5 mYž‰}‡pzÐ öljSe”ÃáºæobÙ=õGùË$ÑzÎ-ÐI¿bºMu W÷^Gê�!´‘Çíf÷Ì8¿ì¿E»,êŒÖÄñ&6ã´ ÓâjF^ÈU™ñ¼ìÌÌ$ú>©ÓSbܼ�ÆÌOŒ™9#65&&iÙ71S#þ.vvNvá/–IöÐU"ëð ÁÈ‘†Œ öœ™´à<¿21]ØœÑç^:qDÇ™ƒÑ)îÅ!;:Ï´öê±VædËq¹W;ÄÉà±Á¦î#]À8UïR¾Eh>ÍÆš[ì»a²cIÝ!iæÔí‘uúíA&q‰Lž*¥Ê×:½‘NifÒ»95„ÖJ¶ª"�ŒÔÆÅjãùÜD×Rl·a{_˜« Ć-™×>ßeK(á�*‰¿;Š'›UmsH´3’WòÈ•‹|Ùõ¶î¸à¸N^Î-¼=ÉwÃ$ή“o^ãG0äj®�7´ Äåò® e´W·&bç¼Ûq›f¸ñdõÎÞɪlÔneÊØÁiëâg;¬ÓÕŠàuÍtÝôMåú”ƒuAaw3ú·Ô¥Çþ7ÝûúIJÓwwÏò¼6ÑpÙ¸-¿(ܯ†–šœŒw½Ê2±Ö_�d´î'Ý TÊåî¥Xvécz¾•¾®VN@ªW�9k•Ø~Ù°úWãIÕWæ¶Gz›MØ‚1òÅvá»ÚeSwJö„óe:Icwv<ŒÂoìýÖ#ï4¶øx1£ÊOÞˆ+#‡hoN+¡ £‡Èç‡Q¶+U7猞VØp1©þrª×ÔBïõAç“=¦4DØ�Np‹.ðNàPº³ä!ŠôÝ»¥M3æ^¨Öݼð˜ù¿FlÞwé·oÇýŠ{"ê …Jƒ>ýƒØKJÖ‘çŒÂï°è�ðûù9üüéïü#�ÌNÛíÅö.Zo½1»a³óò§ÔuÍ<¸ÉYë»1›Î&ÕNqZ>ÖxUk\ýÆQ†Çï>�kž~9+V«/ ï•<¶üÑ�¬ÆHÖ�.m“ü ë›ÃJøÍi:ôöÊd‚PKËLÿå·_´&©û®:f͈Ù?ýš~ØtvÍÏq{/Í:d2ÛauÀ¶sŠÆi5!ÖkNÅïã¦90Oöük‘_÷ÐÓÓÝÐÊñ¬>3ú“sÇŤGé¢ ‘�ú6¦ù²˜4ʆÔînNÿ EÙÁIÙÔF~ùË*ÍòÙ¶æKî/G¾Vh´ŒÐmkúåyîF:ßû÷ô%?ÞKÅc•¹Rsês£~H—ŽéÐ\a€ ^èæ´5¤vø°w~{óµŒeˆÌ@ë¥WRž1úú/—îÌ>x5ÍëÚ/“wL¬êLñ¸zöR‚sÉ™D·+g'Ûêå6“‰ÛTyåñ‚ñÔ ÅÍñÌÀÃÔH!ߢ@‹À“K“P�’‚4:dò„°gþ{¥uÝÁAñ+¥Ê^w…WÎÕØ"›Êú^‘�>“fK”NJ«7ñš³§]p�´¯-†ç³qYóúJYü‘à]2žA�}pehm8~‰™´ØÓ�!Tb’yB·L'ïV´_�/^×í8—ÒOÊ\/¶>:;›1O8²¿.v§ˆØ‰zw�VÖßnóµx_–d9ødOµa¯4Ÿ´B’«U?ͱÇ%Ù´´©¥S)£nó0¡dôRÑŠ‚)Å+S¶„ûl$$Z¯.üΟ¾þòß(ƒ•E�Òqfw’ÑT·QA°�]è)›§)uóG™žNP�69~öA¡X:ÔÈiÒȼ²“Q5Ë – ª´å¨Rb´‡t’Á•Â¿›ßºƒ½ð ÌlFÉ=m›yåù*j”*&=Ù7`佌S ’\©J“À2Ìn–� ÄÁ’ЀI?�•\Xª»9hGç¹ñ™ûÖ‚ Û�‘G35iwȸ¼–ÐÏÞÊ<ótcê6{6£Ê…3Í6¬Ž‘æ;B_l¿#„TN¶/«:¼·÷mñIîê“Û·�þ̘™çsßÈÕïø=soÞsêúÌýWRmÚ#Þ¿÷¿ùÏ$‡M9ê÷"ˇԆŚÐڽߟÏo¼>Û{šÞ‚2åÅ™žSuŸëµñç$÷)º<òOĹƺµÝXà÷±ž½¥ÜAqMŠ[~¸a©ÉD¤ÅO鉺Ð2�ùw3ÅHØ»^¿Z;ÞÿæÞ¯¶¸þν›>ÖÛΖÌÿ®°ý>z’XFc™{«aJR‹Ø~½6Éá?þÇrÎåWä#%Ý;^Ÿà°&Bù"kºÏßІt„þòët^1ËÏ›4ÆìõA¢Â﨣¥ ¬[µøËQUƒN(´-’»KønF«ƒâŠkœ8èî3N]N·/PYJgkW<˜œüLy±ðgïmçk=v.i‰.³ŽJíî@è�ÕÅùUB4o�#Mjݤ 5Àb³ $d€^<[ðné9˾ž×éùCiåú,QôäY†Ì³�X¹hë¦â;w+³‡8—}SQþ¤e¿äìýˆEËMòÂÐ�wíå¼2âýB¯'wÓ‡¦|~Äœ·Þ¼Ý0Ñrí陣ì&Õ(v•ÑN.i*™p9»ÜD¶I¢Àe=I nÊþw°UœU‰Ø>�F¸oýÀꇷ‰ðùS‹5K›4—(5Š!LKJ*TK�Áfòù{û}ÓE²Uª•Y7ÎL aûJ`Íf´þéÍý¡p� ƒ 2ºŽw,?U4·q œžŠhknQÔ%�PÅõGa±¦¿ÐÞ½Ó¸ ÷pg ÿ%"œœ¾V˜ n<÷ÈW.õݸ0|=“œ"'Ïn�$ßB)5Ú¹´§ �ùt[N39tõ+š�z‚ð™”ØQW˜¥Ï>½ÙSjÎbÐ)ÄtáæT>ðTÿùæbÉ<*ƨœ#&¡gò'É•‡fã�nþÕEƒÇwE¿�Ølv~ÿ"~.Q=D"‘8åýV>4‘ŒX[æÙd…âã-b}ºC—}é†Ð9v"Eþrp¸Ï »µŠÏZ©#ñððV(¾rÛGWŸ!W?Æ׉aC,‡¿‡AD©/ ’É&§hpB&ƶñ�É¢ÿÚZÔ¿$ŸÁ¶¾Xñ%—Ÿ;€Öç"#EA,R ?p-ÇÆÆÖãÏ^~ù†Ré! ŠÖ”_”Ò?MVSŒ¡#ÃC¡i66v"¤w�eE&NÑ�(xŸwöp \"©ˆ"™&Öd¡$}Z°_ùý¢L)šÆ2( ‚c¢(S¾„<³‰4¸¿?Û( �ɘþ*dœðÒ3ˆÐ6¢'ùoè¾`Ž«%ÀqøÌ)”O�4ütõÜ?•']öq̤ª*�¯w®ÿçÿí ¬Ûà�î%ä[J•„$É€ ¦8Å èr°ì.èZ™(�Ú„�wñ.dPÌ`ÈQðWaÙ`�Žm´ÒÝŽƒô¶&À�ÀE4 ¥·¬ô ] ¿ ø8–ˆ¾À$Xæ~* Ÿ¸öGà&‚mH�â @Þ¸j]Á‡‘@iÓ™zàô@´À9)Ä_§û)Ý®Ô9@S *`8-_@á'\’ž€�Ì @rÌ1òpäÓŠs8!hõˆæ´ŠA@ÃÂ�!'�à%Îà´cï�t×àˆ¨óèÁÜ 8©ït�¥œ¼“Ò*jìºôQXLÄlŠ©/,%¾0+ (¯è‹TØ&
8 kỳ liên tiếp nhận được học bổng khuyến khích học tập là một thành tích “khủng” của cựu sinh viên Nguyễn Thị Thanh Huyền, QH 2016 E QTKD, điều mà bất kỳ sinh viên nào cũng mơ ước. Với thành tích học tập và kết quả rèn luyện tốt, Thanh Huyền còn “rinh” thêm học bổng Yamada của Quỹ học bổng Yamada, học bổng Jassco của Nhật Bản vào danh sách thành tích của mình. Hãy cùng gặp gỡ Nguyễn Thị Thanh Huyền nhé.
Trưởng thành qua những chuyến đi
Là một sinh viên năng động, tự tin, tất nhiên Thanh Huyền không thể bỏ qua những cơ hội giao lưu, trao đổi quốc tế với sinh viên, giảng viên các trường đại học hàng đầu trong khu vực và trên thế giới. Một trong những chuyến đi đáng nhớ nhất của Huyền chính là chương trình trao đổi sinh viên tại Trường Đại học Quốc gia Yokohama, Nhật Bản năm 2018. Mỗi chuyến đi là một trải nghiệm, không chỉ dừng lại ở những chương trình sinh viên trao đổi kiến thức và văn hóa tại không gian lớp học, chương trình còn là cơ hội tuyệt vời để sinh viên Việt Nam được tận mắt tham quan các nhà máy sản xuất, các doanh nghiệp nổi tiếng tại Nhật Bản.
Thanh Huyền trong chuyến đi thực tập thực tế tại Trường Đại học Quốc gia Yokohama, Nhật Bản
Tham gia chương trình, Thanh Huyền và đoàn sinh viên UEB đã may mắn được tới thăm bảo tàng Mitsubishi Minatomirai, nhà máy lắp ráp và sản xuất ô tô Nissan, nhà máy sản xuất bia Kirin, sàn giao dịch chứng khoán Tokyo và công ty tài chính Bloomberg LP trụ sở tại Tokyo. Đối với Huyền, đây thực sự là một trải nghiệm vô cùng quý giá trong quãng đời sinh viên, vừa được mở mang thế giới quan về môi trường học tập và trải nghiệm cuộc sống tại nước ngoài, vừa được tích lũy thêm kiến thức thông qua các chuyến đi.
Thanh Huyền (SV cầm Giấy khen đứng thứ 3 từ trái sang) chụp ảnh cùng các Giáo sư Trường ĐHQG Yokohama, Nhật Bản trong buổi thuyết trình cuối khóa, trao bằng khen
Ghi dấu ấn với thành tích nghiên cứu khoa học
Thanh Huyền nhận học bổng Yamada 2019
Nghiên cứu khoa học sinh viên tại UEB như một “đặc sản” mà bất kỳ sinh viên nào cũng phải thử ít nhất một lần. Và với cô sinh viên tài năng Thanh Huyền cũng vậy, Nghiên cứu khoa học là một sân chơi đầy thú vị, giúp bản thân mỗi người phát huy được kiến thức, kỹ năng và vận dụng vào thực tế. Huyền và các bạn cùng nhóm đã xuất sắc có bài nghiên cứu đóng góp cho Diễn đàn Sinh viên Châu Á 2019 – Global Partnership of Asian Colleges 2019 (GPAC 2019) – đây là một sự kiện lớn được tổ chức hằng năm với sự tham gia của sinh viên các trường đại học Châu Á, nhằm tạo ra sân chơi lý tưởng, giúp các sinh viên đến từ các quốc gia khác nhau có cơ hội trao đổi các vấn đề kinh tế nóng hổi trong khu vực, từ đó thúc đẩy sự phát triển chung của châu lục. Chương trình được diễn ra thường niên lần lượt tại các quốc gia Châu Á như: Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Israel và Việt Nam. Năm 2019, lần thứ 3 Trường Đại học Kinh tế – ĐHQGHN đăng cai tổ chức hội thảo GPAC với chủ đề “Digital Economies in Asia”, nhóm sinh viên của Thanh Huyền đã xuất sắc được đóng góp bài nghiên cứu tại hội thảo uy tín này.
Thanh Huyền cùng bạn bè trong Lễ tốt nghiệp tại Trường Đại học Kinh tế - ĐHQGHN
Tốt nghiệp đại học với tấm bằng cử nhân loại xuất sắc, cùng với những trải nghiệm quý giá đã có được trong suốt 4 năm học tập tại UEB, chắc chắn cô bạn năng động này sẽ gặt hái được nhiều thành công trong chặng đường sắp tới. Chúc cho những dự định trong tương lai của Thanh Huyền sẽ đạt được kết quả như ý.
Xem thêm bài viết về các thế hệ cựu sinh viên UEB:
Bí quyết giành “cú đúp” học bổng thạc sĩ toàn phần tại 2 Châu lục của cựu sinh viên UEB điển trai
Cựu Sinh viên Lê Tự Minh – Một doanh nhân thành đạt, một nghệ sĩ tài hoa, một trong những người “truyền cảm hứng” cho các thế hệ sinh viên UEB
Cựu sinh viên – Giảng viên UEB: Những người cần mẫn ươm cho đời “trái ngọt hoa thơm”
20 năm một tình yêu mãnh liệt: Một ngày là UEBer, mãi mãi là UEBer!
Biên tập: Ngọc Thúy - UEB Media